Znaczenie słowa "love me, love my dog" po polsku

Co oznacza "love me, love my dog" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

love me, love my dog

US /lʌv miː lʌv maɪ dɔːɡ/
UK /lʌv miː lʌv maɪ dɒɡ/
"love me, love my dog" picture

Idiom

kto mnie kocha, musi kochać i moje wady

if you love someone, you must accept everything about them, including their faults or the people/things they care about

Przykład:
I know I can be difficult sometimes, but love me, love my dog.
Wiem, że bywam trudny, ale kto mnie kocha, musi kochać i moje wady.
He told his new girlfriend that she had to accept his messy habits, saying, 'Love me, love my dog.'
Powiedział swojej nowej dziewczynie, że musi zaakceptować jego bałaganiarstwo, mówiąc: „Kto mnie kocha, musi kochać i moje wady”.